Nos dias 13 e 14 de junho, a capital paranaense recebe o espetáculo “Da Janela”, uma história de amizade entre três crianças, Malu, Nina e Cadu, que se conhecem pelas janelas de suas casas. Aos poucos, elas começam a se comunicar à distância e, à medida que a conexão entre eles se aprofunda, aprendem intuitivamente a lidar com as diferenças.
Concebida pelo diretor de teatro Marco dos Anjos, a peça faz uso de recursos assistivos em sua dramaturgia, criando uma experiência artística inclusiva e sensível, por meio de uma linguagem de Teatro Infantil Acessível.
Com apresentação do Ministério da Cultura e BB Seguros, via Lei de Incentivo à Cultura,“Da Janela” tem sessões no Teatro Bom Jesus, às 15h. Os ingressos estão à venda pelo Disk Ingressos com valores a partir de R$25 (meia-entrada) + taxa adm.
As personagens
Interpretada pela atriz Luize Mendes Dias, Malu observa e narra de sua janela, com o uso de um binóculo, o que acontece na vizinhança, descrevendo com suas próprias palavras o que se passa em cena e auxiliando na compreensão de quem não vê. A personagem Nina, vivida pela atriz surda Mariana Siciliano, ensina a Cadu (Alain Catein) como é possível a comunicação sem usar as palavras.
A atriz e intérprete de Libras, Thamires Ferreira, se junta à cena no papel de síndica, comentando o que se passa no palco para a plateia, que por sua vez é convidada a se autodescrever e a dizer a frase “Você quer ser meu amigo?”, em Libras.
Acessibilidade no teatro
O espetáculo infantil faz da acessibilidade parte da sua própria cena, transformando recursos em poesia e jogo teatral. A cada momento, as crianças são convidadas a experimentar novas formas de se comunicar, descobrindo que a linguagem pode ir muito além das palavras. Fruto de uma pesquisa dedicada ao encontro entre arte, inclusão e acessibilidade, a montagem incorpora a narração das cenas e a tradução em Libras como elementos orgânicos da dramaturgia, integrando-os ao brincar e à imaginação. Assim, o palco se abre como espaço de descobertas, em que diferentes modos de expressão se tornam naturais e encantadores, com cenas concebidas para serem plenamente acessíveis, dispensando elementos externos como intérprete de Libras e audiodescrição.
“Eu quis experimentar os recursos de acessibilidade desde o primeiro ensaio. O desafio era estar organicamente na dramaturgia. Ser acessível sem recursos extras e de forma divertida”, resume o diretor Marco dos Anjos, que coleciona mais de 50 prêmios com a companhia Trupe do Experimento, da qual é diretor artístico há 18 anos e assinou nove espetáculos neste período.
Consultores de inclusão – Vanessa Bruna, da Incluir pela Arte, e Christofer Allex, consultor de Libras – e pessoas com deficiências participaram de todas as etapas de criação e concepção da peça, contribuindo para teatralizar recursos de acessibilidade na comunicação e transpor barreiras linguísticas, tornando a encenação inclusiva a pessoas com deficiência.
“Estamos felizes em patrocinar ‘Da Janela’ pelo segundo ano consecutivo. Mais do que um espetáculo, a peça representa uma experiência transformadora ao integrar a acessibilidade à própria narrativa de forma sensível, acolhedora e genuína. É um projeto que amplia o acesso à cultura e promove reflexões importantes sobre empatia, convivência e diferentes formas de comunicação. Para nós, é muito significativo apoiar iniciativas que tornam a arte mais humana, inclusiva e acessível para todos”, afirma Luciana Garrone, Gerente de Marketing Institucional e Mercadológico da Brasilseg, uma empresa BB Seguros.
As apresentações ainda contarão com fones abafadores para pessoas com sensibilidade auditiva e objetos de regulação sensorial, assim como monitores especializados, além da acessibilidade a pessoas com mobilidade reduzida e em cadeira de rodas.
Ficha técnica:
Idealização, direção artística e dramaturgia: Marco dos Anjos | Direção de produção: Bárbara Galvão e Felipe Valle | Assistente de direção: Rohan Baruck | Elenco: Luize Mendes Dias, Mariana Siciliano e Alain Catein | Comunicação em Libras: Thamires Ferreira | Coordenação artística: Felipe Valle | Coordenação de produção: Carolina Bellardi e Fernanda Pascoal (Pagu Produções Culturais) | Produtora assistente: Natália Dias | Trilha sonora e direção musical: Ananda K | Direção de movimento e preparação corporal: Ricardo Gadelha | Cenografia: Cachalote Mattos | Figurinos: Teresa Abreu | Iluminação: Ana Luzia Molinari de Simoni | Adereços: Leandro Fazolla | Visagismo: Leo Thurler | Consultoria em acessibilidade: Vanessa Bruna | Consultoria em Libras: Christofer Allex | Modelista: Francisca Sabóia | Aderecista de figurinos: Nayara Pereira | Cenotécnico: Marco Antonio Rodrigues | Identidade visual e design Gráfico: Fabrício Sacramento | Programação visual: Nathalia Alves| Gestão de mídias sociais: Enzo Amarelo | Fotografia: Annelize Tozetto, Daniel Barboza e Renato Mangolin | Produção local: Maduh Cavalli | Gestão de projeto e prestação de contas: Felipe Valle e Mariana Sobreira (Fomenta Soluções Culturais) | Contabilidade: Máximos Contabilidade | Correalização: Fomenta Soluções Culturais | Coordenação de Projeto: Trupe Produções Artísticas | Realização: Trupe do Experimento.
Serviço:
Espetáculo “Da Janela” em Curitiba
Data: 13 e 14 de junho
Horário: 15h
Local: Teatro Bom Jesus (R. 24 de maio, 135 – Centro)
Ingressos: a partir de R$25 pelo Disk Ingressos
Duração: 50 minutos
Rede social oficial: Instagram | @espetaculodajanela
Capacidade do teatro: 658 pessoas
Acessibilidade: todas as sessões com comunicação em Libras, narração poética e monitoria
